幽意

开帘野水声,倚杖青山色。 幽意在人间,人间不相识。

译文:

我轻轻拉开帘子,外面传来山野间潺潺的流水声,那声音清脆悦耳,仿佛在诉说着大自然的故事。我拄着拐杖,静静地站着,眼前是一片连绵的青山,那青绿色的山峦层层叠叠,颜色深浅不一,好似一幅天然的水墨画。 我心中对这山水间的清幽之意有着独特的喜爱和感悟,这份幽意在这人间本就存在。可遗憾的是,周围的人却不能理解我这份对自然、对清幽意境的独特情感。
关于作者
宋代赵崇嶓

赵崇嶓(一作皤、又作磻)(一一九八~一二五五),字汉宗,号白云,居南丰(今属江西)。太宗九世孙(《宋史·宗室世系表》一八)。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,调金溪主簿。历知石城县、淳安县,官至大宗丞。理宗宝祐三年卒,年五十八。有《白云小稿》,已佚。仅《江湖后集》收有诗五十四首。事见《敝帚稿略》卷七《祭赵宗丞文》、清康熙《南丰县志》卷七。 赵崇嶓诗,以顾氏读画斋刊《江湖小集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。

纳兰青云