往体 其三

宋代 • 赵崇鉘

志士惜流光，游子念长道。
流光如奔霆，长路漫浩浩。
饥人忽梦饱，百忧悉倾倒。
真妄安足论，荣名以为宝。

译文：

有志之士总是珍惜时光的流逝，远行在外的游子常常惦念着漫长的归乡之路。

那时光就像飞驰而过的雷霆，转瞬即逝，而那漫长的路途则是茫茫无尽，看不到尽头。

饥饿的人在睡梦中忽然梦到自己吃饱了饭，所有的忧愁仿佛一下子都被倾倒出去，消失得无影无踪。

但梦境与现实的真假又哪里值得去细细分辨呢，人还是应该把荣耀和名声当作最宝贵的东西去追求。