偈颂七十一首 其三四

宋代 • 释了惠

这些业种自何来，虽不同门共一家。
连累山僧至今日，一重枷上又添枷。

译文：

这些“业种”（在佛教里指因过去的行为而产生的果报种子）究竟是从哪里来的呢？它们虽然好像并非出自同一源头，但实际上都归属于“业力”这个范畴。

这些“业种”连累得我这个山僧一直到今天，就好像在原本已经背负的枷锁之上，又增添了一层枷锁，让我更加不堪重负啊。