偈颂七十一首 其六三

宋代 • 释了惠

二月十有五，瞿昙开死铺。
摩胸告众时，椁示双趺处。
缩不来，展不去，七手八脚一时露。

译文：

这首偈颂比较有禅意，下面是大致的现代汉语翻译：

二月十五这一天，释迦牟尼开启了这“死亡之事”。
他抚摸着胸口向众人作最后的嘱托时，在棺椁中展示出双足。
这其中的道理，想收缩它却做不到，想延展它也没办法，就像七手八脚的各种动作一下子都暴露出来，难以隐藏、难以把握。

需要说明的是，偈颂往往蕴含着深刻的佛教义理和禅机，不同的人可能会有不同的理解和解读，上述翻译仅供参考。