五祖栽松六祖担柴赞 其三

宋代 • 释了惠

夯担不担柴，通经不识字。
新州路上人，中书堂里事。
三更月照东禅寺。

译文：

这位六祖慧能啊，那扛着的扁担却不担柴了。他不怎么识字，却精通经义。

就像新州路上那些看似平凡普通的人，却有着能在中书堂里（意指朝堂、高级政务场所）才能处理的智慧和见识。

到了三更时分，皎洁的月光洒照在东禅寺上。