戏作

宋代 • 宋伯仁

青梅黄尽雨无多，柳影重重午日过。
忽听隔篱人语笑，采莲艇子上新河。

译文：

青梅已经完全变黄了，这时候雨也渐渐少了。中午时分，重重叠叠的柳影慢慢移动着，时间就这样悠悠地过去了。

忽然，隔着篱笆传来人们的说笑声，原来是有人划着采莲的小艇，驶上了新开的河道。