书座左

天地一蘧庐,吾身自卷舒。 翁能从失马,子亦岂知鱼。 谨独甘居漏,安贫且饭疏。 昨非今未是,宁不赋归欤。

译文:

天地就像是一间客栈,我们的身体在这天地间可以自在地舒展或收敛,随遇而安。 老翁(塞翁)面对丢马之事能够泰然处之,明白福祸相依的道理;惠子又哪里能真正知晓鱼儿的快乐呢。 我谨慎地独自坚守内心的原则,哪怕居住在破旧漏雨的屋子也心甘情愿;安于贫困的生活,粗茶淡饭也能自得其乐。 过去的事情是错的,如今的状况也未必正确,我怎能不写一首《归去来兮辞》,回到那真正让我安心的地方呢。
关于作者
宋代宋伯仁

嘉熙戊戌家马塍稿。

纳兰青云