梅花喜神谱 就实六枝 其一

羽翼汉家了,忘形天地间。 个中有真乐,奚必拘商山。

译文:

这几句诗大概意思是:就如同汉初的贤士们辅佐汉室江山的大业完成之后,他们便忘却了自身的荣辱得失,自在地融入到天地之间。在这样的境界里,有着真正的快乐。又何必非要像商山四皓那样,一直隐居在商山之中呢。 这里诗句中可能是以汉初辅佐汉室的贤士和商山四皓作比,表达一种在完成事业后,能超脱世俗、享受自在生活,不拘泥于某种特定生活方式的豁达态度。
关于作者
宋代宋伯仁

嘉熙戊戌家马塍稿。

纳兰青云