次韵

宋代 • 叶茵

生涯老布衾，清处更清吟。
旧事即新梦，今人非古心。
意行双谢屐，道在一陶琴。
谁解无名利，其中有浅深。

译文：

我这一生就伴着那老旧的布被子度过，在这清幽的环境里我更加喜爱清声吟诗。

过去经历的那些事情如今就像一场新梦一般，现在的人啊，已经没有古人那样的心境了。

我随心所欲地漫步，脚蹬着谢灵运那样的木屐；心中有道，就像陶渊明那无弦之琴一样，自有一番意趣。

有谁能真正理解不追逐名利这件事呢？其实这里面的学问深浅可大着呢。