次吴菊潭八月十四夜韵二首 其二

月过市无声,令人毛发清。 连村三鼓急,隔水一灯明。 琢句醉时语,簪花老后情。 凭栏发长啸,不管卧龙惊。

译文:

月亮高悬在城市上空,街市一片寂静,这清冷的氛围让我浑身的毛发都感觉清爽起来。 连绵的村庄里,三更的鼓声急促地敲响,隔着河水,有一盏孤灯闪烁着微弱的光亮。 我雕琢诗句,那都是我在醉意中吐露的话语;我头上簪花,这是我年老之后别样的情怀。 我倚靠在栏杆上,放声长啸,才不管会不会惊扰了那些隐居的贤才呢。
关于作者
宋代叶茵

叶茵(一一九九?~?)(生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄逾五十”推算),字景文,笠泽(今江苏苏州)人。曾出仕,“十年不调”(本集卷二《参选有感》),退居邑同里镇,筑顺适堂,以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。 叶茵诗,以清顾氏读画斋刊本为底本,校以汲古阁影宋钞本(简称汲古阁本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云