二月朔日食阴雨不见

宋代 • 方岳

飞飞细雨湿花朝，不省阳乌影动摇。
晚色漏晴山又紫，始知阴沴已潜消。

译文：

农历二月初一这天本应能看到日食，可天空中飘飞着细雨，把花朝节的氛围都给打湿了。我都没察觉到太阳的影子有丝毫的晃动，更别说看到日食现象了。

到了傍晚时分，天空终于透露出放晴的迹象，远处的山峦又重新呈现出一片紫意。这时我才知道，那遮蔽太阳、象征不祥的阴云恶气已经悄然消散了。