宿奉圣寺下

幽事随人撰,兹行亦屡逢。 饭多依钓艇,宿喜近僧钟。 野水连秋暝,溪烟急晚舂。 诚斋题石老,细读得从容。

译文:

那些清幽有趣的事儿总是随着人的行程不断出现,我这一趟出行也多次遇上了。 我时常在钓鱼的小艇边吃饭,住宿时很开心能离寺庙的钟声近一些。 野外的河水连着秋天的暮色,显得越发深沉;溪边的烟雾中,能听到急促的傍晚舂米声。 杨万里曾在石头上题诗,我现在静下心来仔细品读,感受着那份闲适与从容。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云