次韵胡兄 其二

宋代 • 方岳

猿惊鹤怨老江蓠，留得离骚到景差。
愚智共知穷有分，浮休俱与醉无涯。
人间狡兔自三窟，身外鹪鹩只一枝。
非意相干吾岂敢，年来端为冷虀吹。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首宋诗。下面为你将其翻译成现代汉语：

猿猴惊惶、仙鹤哀怨，那江边的江蓠已逐渐老去，就如同屈原留下了伟大的《离骚》，而后传承到了景差这样的后辈手中。

无论是愚笨之人还是聪慧之士，大家都明白穷困是命中注定的事情。不管是尘世中的奔波劳碌还是闲适自在，都和沉醉其中一样没有尽头。

在这人世间，狡猾的兔子会给自己准备三个洞穴来安身，而我所求的不过是像鹪鹩那样，仅需要一根树枝来栖息就足够了。

我怎敢去冒犯那些没有预料到的麻烦呢？这些年啊，我不过是为了那简单的冷菜冷饭而活着罢了。