熙春台用王簿韵

共携社瓮上春台,踏破缘云一径苔。 岁月略如飞鸟过,宾朋不为看花来。 霜前老翠依然在,眼底凡红不用开。 未害悭风相料理,放迟归与月徘徊。

译文:

我们一同带着社日酿的酒登上这熙春台,沿着那仿佛与云相连的小径漫步,把一路的青苔都踏破了。 时光匆匆,就像飞鸟迅速掠过,而我们这些宾朋相聚于此,可不是单纯为了观赏花朵。 秋霜来临之前,那历经岁月的苍松翠柏依旧绿意盎然,在我眼中,那些凡俗的红花根本不值得绽放。 尽管冷风吝啬,似乎有意刁难,但这也无妨,它正好帮我安排了这美好的时光。我们不妨晚些归去,与明月一同徘徊,享受这静谧的氛围。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云