闻罢
面骨岩棱不入流，放归何止四宜休。
束书自可供儿读，斗酒聊须与妇谋。
旧藁如山应有误，老夫于世本无求。
一犂春雨平生事，莫与诸公作话头。
译文：
我这张脸骨棱角分明，一看就不是那种能随波逐流、迎合世俗的模样，被放归乡里又何止是符合“四宜休”这几条理由呢。
收拾起书籍，这些书以后就可以供孩子们好好诵读学习；想小酌一杯，也只能暂且和老伴商量商量能不能行。
过去写下的文稿堆积如山，想来其中应该有不少错误；我这老头子本来就对这世间没什么追求。
在春雨中扶着犁耕地，这就是我一生所向往的事，可千万别让那些达官贵人把我当作他们茶余饭后的谈资啊。