闻雨
夜闻一霎两霎雨，春著村南村北花。
紫绵扑扑海棠藟，翠毯茸茸沙蒋芽。
游芳要非老者事，幽意自属山人家。
东风莫漫尽桃李，留与绕屋深桑麻。
译文：
夜晚时分，我听到淅淅沥沥的雨声，一会儿下一点儿，一会儿又下一点儿。春雨仿佛是神奇的画师，让村子南边和北边都开满了绚烂的花朵。
那海棠花骨朵儿，就像紫色的丝绵团，毛茸茸地簇拥在一起；沙滩上的蒋草，冒出了嫩绿的新芽，好似铺上了一层柔软细密的绿色毛毯。
在花丛中游玩赏景本就不是我这老年人该做的事了，那份清幽的意趣自然是属于山里人家的。
东风啊，你可别只顾着吹落桃李花，多留些春风给环绕着屋子的桑麻吧，让它们也能茁壮成长。