和知郡史监丞鹿鸣宴诗

宋代 • 方岳

文物声明极盛秋，傅岩人不待形求。
笔扛龙鼎雄豪在，手拔鲸牙汗漫游。
温饱定知非雅意，治安谁与借前筹。
老予曾到慈恩顶，更放诸贤出一头。

译文：

在这文化昌盛、声名远扬的美好时节，像傅说那样的贤才不需要君王通过梦中形象去寻求就能出现。

这些学子们笔力雄健，能如扛起龙鼎一般展现出豪迈的气概，他们才情出众，自由自在地在知识的海洋里遨游，就好像能手拔鲸鱼的牙齿一样无畏。

我知道他们肯定不会仅仅满足于追求个人的温饱，这不是他们高雅的志向所在。可如今国家安定的大计，又有谁能像张良那样在坐席前为国家出谋划策呢？

我这个老头子曾经也有过辉煌的时刻，就如同登上过慈恩寺的塔顶。但现在我更愿意让这些贤才们能够更胜一筹，去创造属于他们的辉煌。