山行 其二

亦笑吾身立两间,古人辙迹渺难攀。 斯文在昔豹窥管,吾力不量虻负山。 有识共知方寸好,无求方得几多闲。 一春大欠渠诗在,准拟晴时到处还。

译文:

我也不禁嘲笑自己立于天地之间,古人留下的行迹是那样的高远,我简直难以企及。 往昔我对文学的认知,就如同从竹管里看豹,只见到一点斑纹,实在是见识短浅;而我却不自量力,就像那小小的牛虻想要背负起大山一样。 有见识的人都明白,内心保持善良美好是多么重要;不追逐功名利禄,无所贪求,才能拥有更多的清闲时光。 整个春天我都亏欠了诗歌许多,等天气放晴的时候,我打算到各处去游览,用诗歌把这一春的“债”都还上。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云