花谢
骇绿纷红醉欲沈，晚风不易阿环禁。
双回姊弟琼瑶面，独试先生铁石心。
春事略如飞梦过，人生莫到受恩深。
霓裳一曲今何在，不尽长吟复短吟。
译文：
那令人惊叹的绿叶、缤纷的红花，就像沉醉到了极致一般将要沉沉睡去。晚风吹拂，就连杨贵妃（阿环）这样娇弱的美人怕是也难以承受这风中的凄冷。
这花就如同那双美丽如美玉般面容的姊弟，独自来试探我这铁石心肠之人的心境。
春天的美好景象大略就像那飞逝的梦一样匆匆而过，人生啊，千万不要深陷在受恩的情境之中难以自拔。
当年那令人沉醉的《霓裳羽衣曲》如今又在哪里呢？只留下我止不住地长吟短叹。