送鉴上人

宋代 • 释普度

鉴在机先已是迟，电光石火亦难追。
鹫峰点著便回去，终不重安眼上眉。

译文：

要是等到看到迹象、察觉先机之后才行动，那其实已经晚了，即便像闪电和石火那样瞬间即逝的时机，一旦错过也难以再去追寻。

就如同在鹫峰得到了点化，就应当马上回归本真，绝不会再去做那多此一举、徒劳无功之事，就像不会再在眉毛之上再安眉毛一样。