偈颂一百六十九首 其八二
碌碌复碌碌，良马白日足。
咬定牙关，掀翻地轴。
神不敢呵，鬼不敢哭。
世尊入地狱，调达出地狱。
译文：
这首偈颂比较具有禅意特色，以下是大致的现代汉语翻译：
忙忙碌碌啊还是忙忙碌碌，就如同那良马在白日里尽情驰骋，精力充沛。
要紧紧咬定牙关，有那足以掀翻地轴的气势和决心。
在这样的气魄面前，神都不敢呵斥，鬼也不敢悲哭。
即便是世尊（释迦牟尼佛）进入地狱，而调达（提婆达多，佛陀的堂弟，曾多次陷害佛陀）也能从地狱里脱离出来。
需要说明的是，偈颂往往蕴含着佛教独特的思想和哲理，这种翻译只是尽量传达其字面意思，其深层次的禅意和宗教内涵可能还需要结合佛教教义和相关知识去深入理解。