偈颂一百六十九首 其一六○

宋代 • 释智朋

明头暗合绝安排，莫厌红尘拨不开。
不见当年分庵主，一声江上侍郎来。

译文：

在明显之处能与暗里的道理相契合，且不做刻意的安排与谋划。不要厌烦那如尘土般纷扰的世间，觉得难以挣脱。
难道没听说当年的分庵主的故事吗？就在江上一声“侍郎来了”的呼喊中，他便有所领悟。