了翁

宋代 • 释智朋

先师公案强名模，不解深藏负累渠。
是我杀人便偿命，如何年老解心孤。

译文：

前代老师所留下的那些公案，人们勉强地去把它们当作模板来模仿学习。却不懂得将这些深藏于心，结果反而给自身带来了诸多负累。

若是自己杀了人，那自然就该去偿命，这是理所应当的事。可为什么人到了年老的时候，还会觉得内心如此孤寂呢。