题浯谿寺

宋代 • 高斯得

舂陵太守真好奇，结茅肥遯湘江湄。
三吾出意作新字，脱略苍籀遗冰斯。
溪山于我本何有，占断不许傍人窥。
人生天地远行客，恋身外物庸非痴。
漫郎仙去五百载，名字永与兹山垂。
要知忠义不磨处，虽不自与人与之。
至今过者望卷石，森然魄动中兴碑。
此公何用专壑鄙，世上宁有争墩儿。
我来访古刜蓬藋，怅然不识亭台基。
扫出蝉噪发斯义，元子可作然吾诗。

译文：

舂陵太守可真是个好奇心十足的人啊，他在湘江岸边结起茅草屋，过着隐居的生活。他别出心裁地创造了“三吾”这样的新字，完全不遵循古代的篆书字体，把仓颉所创文字以及李斯的小篆都抛在一边。

这溪山本来和他有什么关系呢？他却独占下来，不许旁人窥视。人活在天地之间，就像是远行的旅客，贪恋身外之物，岂不是太愚蠢了吗？

漫郎（元结）已经仙逝五百年了，可他的名字却永远和这座山一起流传。要知道，忠义是永远不会磨灭的，就算他自己不宣扬，人们也会给予他赞誉。

直到现在，路过这里的人望着那小小的石块，看到《大唐中兴颂》碑，都会不禁毛骨悚然、内心震动。

这个太守又何必如此自私地独占沟壑呢，世上难道真有像王导和王敦争墩那样小气的人吗？

我来这里寻访古迹，砍除那些蓬蒿野草，怅然若失，连亭台的地基都辨认不出来了。我扫除掉蝉鸣声，抒发这番感慨，要是元子（元结）能活过来，应该会认可我的诗句吧。