次韵刘养源见寄

宋代 • 高斯得

咨余暮齿依蒲柳，见君无门惭九九。
小臣久去孔鸾庭，太史曾供牛马走。
忽闻妖彗出不虞，天子惊惶下手书。
孤忠泣血悼危乱，有诏不应心何如。
一阳剥尽群阴长，四海八荒俱痛痒。
充庭溢序岂无人，借问何人真挺鲠。
老夫空忆陈王前，语戆惟惧人抄传。
擒贼擒王真古语，肯于鸡肋安尊拳。
相如虽乏三千牍，自谓一言能报国。
此腰揕斧尚不辞，更问世间闲祸福。
但愁蠖濩宸居深，司马门远终浮湛。
德音秩秩犹在耳，罪言杀士俄相寻。
权戚当朝底时节，不见朱云攀槛折。
弗于要处箴膏肓，毛举万端何屑屑。
友鹤仙人当暮秋，诗来开卷风飕飕。
句法森严何所自，丈夫冠冕垂前旒。
淡交如君真耐久，何不来同一杯酒。
期君他日孟浩然，男儿事业无穷年。

译文：

### 整体说明
这首诗是高斯得对刘养源寄诗的和作，诗中表达了对国家危乱的忧虑、对自身孤忠的坚持，也有对正直之士的期盼，同时展现了与友人的情谊。以下是逐句翻译。

### 逐句翻译
- **咨余暮齿依蒲柳，见君无门惭九九**：可叹我到了暮年，就像蒲柳一样衰微，想见您却没有门路，我为此深感羞愧。
- **小臣久去孔鸾庭，太史曾供牛马走**：我这小臣早已离开了那贤才汇聚的朝廷，曾经在太史的职位上像牛马一样奔走效劳。
- **忽闻妖彗出不虞，天子惊惶下手书**：忽然听闻意外出现了妖异的彗星，天子惊慌失措，连忙下达手诏。
- **孤忠泣血悼危乱，有诏不应心何如**：我怀着一片孤忠，泣血哀悼国家的危难和混乱，面对诏书却无人响应，我的内心该是怎样的滋味啊。
- **一阳剥尽群阴长，四海八荒俱痛痒**：阳气被剥蚀殆尽，阴气日益滋长，天下四方的百姓都感同身受这痛苦。
- **充庭溢序岂无人，借问何人真挺鲠**：朝廷上人才济济，可请问有谁是真正正直敢言的呢？
- **老夫空忆陈王前，语戆惟惧人抄传**：我这老头子徒然回忆起在帝王面前直言进谏的往事，只担心自己言辞憨直会被人抄写传播。
- **擒贼擒王真古语，肯于鸡肋安尊拳**：“擒贼先擒王”这真是古老而正确的道理，怎么能把力气花在无关紧要的事情上呢。
- **相如虽乏三千牍，自谓一言能报国**：我虽然不像司马相如那样能写长篇大论，但自认为一句话也能报效国家。
- **此腰揕斧尚不辞，更问世间闲祸福**：就算是被砍头我也绝不推辞，更不会去计较世间那些无关紧要的祸福。
- **但愁蠖濩宸居深，司马门远终浮湛**：只担心皇宫深邃难进，宫门离我太远，我的意见终究会被埋没。
- **德音秩秩犹在耳，罪言杀士俄相寻**：皇帝那些美好的言辞还在耳边回响，转眼间却因谏言而诛杀士人。
- **权戚当朝底时节，不见朱云攀槛折**：在那些权贵外戚当朝的日子里，却不见有像朱云那样敢攀折殿槛直言进谏的人。
- **弗于要处箴膏肓，毛举万端何屑屑**：如果不在关键的地方针砭时弊，只是琐碎地列举无数小事又有什么用呢。
- **友鹤仙人当暮秋，诗来开卷风飕飕**：在这暮秋时节，像“友鹤仙人”般的你寄来了诗，我打开书卷，仿佛有飕飕的秋风扑面而来。
- **句法森严何所自，丈夫冠冕垂前旒**：你的诗句法度严谨，这种才华是从哪里来的呢，就像那头戴冠冕、垂着玉旒的大丈夫一样有风采。
- **淡交如君真耐久，何不来同一杯酒**：像你这样淡泊之交的朋友真是情谊长久，你为何不来和我共饮一杯酒呢。
- **期君他日孟浩然，男儿事业无穷年**：我期待你日后能像孟浩然一样有成就，男儿的事业是没有尽头的啊。