读梅福传有感

宋代 • 高斯得

君不见绥和天子在御世五春，画堂甲观寂寂空无人。
岂无壮发类元帝，奈燕飞来啄皇孙。
三星屡暗紫宫里，群臣默默谁扣阍。
忽闻县道上急变，乃是南昌梅子真。
书言愿蚤建三统，以孔子后上继殷。
存人自立乃周武，壅人自塞为亡秦。
陛下若欲保继嗣，成汤不祀宜留神。
子真先曾拄王凤，言不见省徒报闻。
小臣读史每流涕，福于异代犹谆谆。
而况交柯紫荆树，东枝顦顇西枝荣。
有能建此第一义，本支百世何足云。
我今那复效梅叟，聊欲全生吴市门。

译文：

你没看见吗？绥和年间天子在位已经五年了，华丽的宫殿、太子宫里都冷冷清清，空无一人。难道朝廷里就没有像汉元帝那样年轻气盛、有才能的人吗？无奈就像飞燕飞来啄食皇孙一样，汉室的继承人面临着危险。

皇宫里多次出现不祥之兆，可大臣们都沉默不语，有谁去敲宫门向皇帝直言进谏呢？忽然听闻地方上紧急上报了一件事，原来是南昌的梅子真（梅福）上书了。

他在书中说希望能早日确立三统，让孔子的后人来继承殷商的祭祀。周武王保存了前朝后人的祭祀从而让自己的统治稳固，秦朝堵塞言路、迫害异己最终走向灭亡。陛下要是想保证皇室后继有人，对于成汤祭祀断绝这件事可要多留意啊。

梅子真之前就曾顶撞过王凤，可他的进言没被皇帝重视，只是得到了一个上报知晓的回复。

我这个小臣每次读史书看到这里都会流泪，梅福在那个时代都能如此谆谆进谏。更何况是像紫荆树交柯而生一样的亲族呢，这边的树枝枯萎了，那边的树枝却很繁荣。

要是有人能提出这样至关重要的建议，皇室本支延续百世又有什么值得大惊小怪的呢。

我如今哪还能效仿梅福老先生呢，只想在吴市的街头苟且保全自己的性命罢了。