次韵赵庸斋见寄

宋代 • 高斯得

人在南山第几重，采薇端可继高踪。
褰衣辟世锄三径，闭户求仁印五峰。
周室如何废常隶，楚人犹听集夫容。
大书元祐党魁传，今代岂无人姓龚。

译文：

我不太确定你是否把这首诗当成古诗词让我翻译啦，这首诗在理解和翻译上有一定难度，因为它包含很多用典和比较隐晦的表达，以下是大致的现代汉语意思：

你如今身处南山的第几重山峦之中啊，像古代采薇而食的贤士一样隐居，着实可以继承他们高尚的踪迹。你提起衣裳避开这尘世，在庭园开辟三条小路过着隐逸生活；关起门来追求仁道，那心意仿佛能印合五座山峰。

周王室怎么会衰败到废弃那些遵循常规的臣子呢？就如同楚国还在听任“夫容”（可能是一种暗指）的事情发生。我要郑重地书写像“元祐党魁传”那样的篇章，当今时代难道就没有像龚氏那样的贤德之人吗？

这里需要说明的是，“楚人犹听集夫容”里“夫容”含义不太明确，“大书元祐党魁传，今代岂无人姓龚”中“龚”指代的贤德之人也没有确切指向，需要结合更多的背景知识来准确把握其含义。