莺脰湖

宋代 • 赵时远

莺去湖存事渺茫，梵宫占断水云乡。
四围烟树浪涛阔，六月桥亭风露凉。
远近征帆归别浦，高低渔网挂斜阳。
翠微深处一声笛，惊起眠沙鸥鹭行。

译文：

黄莺早已离去，只留下这莺脰湖，当年的那些事儿也变得模糊难辨、如梦幻般缥缈。一座梵宫矗立在这水云缭绕的湖畔，仿佛占据了这一方如梦似幻的水乡佳境。

湖的四周，烟雾笼罩着树木，湖面浪涛广阔浩渺。即便是在炎炎六月，站在桥上的亭子中，也能感受到凉风拂面、露水清凉的惬意。

远远近近的远行船只，正朝着不同的水湾驶去准备靠岸；高低错落的渔网，在夕阳的余晖中被高高挂起。

在那青山深处，突然传来一声悠扬的笛声，这清脆的笛声打破了宁静，惊起了一群原本在沙滩上休憩的鸥鹭，它们扑棱着翅膀，纷纷飞起。