绍兴道中

宋代 • 释绍嵩

古岸侵烟出，沙冈拥地形。
断桥人寂寂，竟日雨冥冥。
丘壑胸中事，乾坤水上萍。
诗成何用好，聊以记飘零。

译文：

古老的河岸在烟雾的笼罩下若隐若现地显露出来，沙冈连绵起伏，簇拥环绕，形成了独特的地势地貌。

那座断裂的桥边冷冷清清，不见什么行人的踪迹，一整天都细雨纷纷，天地间一片昏暗迷蒙。

山川丘壑的壮美风光、复杂世事都装在我的心里，可我在这茫茫天地间，却如同水上的浮萍一般漂泊无依。

写成了这首诗又有什么用呢？不过是姑且用来记录我这一路漂泊、居无定所的经历罢了。