凤山即事

宋代 • 释绍嵩

久欠游山债，因寻溪上村。
风沙轻漠漠，烟树远昏昏。
土甑封茶叶，石泉通竹根。
榰筇聊小立，老子笑无言。

译文：

我许久都欠下了游山玩水的“债”，这次终于顺着溪流去探寻溪边的小村落。
一路上，微风轻拂，沙尘在空气中弥漫开来，带着一种朦胧的感觉；远处的树林笼罩在烟雾之中，一片昏暗模糊。
在这个村子里，我看到村民们用土甑来封存茶叶，汲取的石泉顺着竹根流淌过来。
我拄着竹杖，暂且站在这里稍作停留，像我这样上了年纪的人只是默默微笑，心中的那份惬意与满足都无需用言语来表达。