送客归戏书

宋代 • 释绍嵩

险尽途方坦，溪鸣锦幄傍。
暝烟沉古道，幽草恋残阳。
寂寂春将晚，迢迢日自长。
东门因送客，行得汗如浆。

译文：

当艰难险阻都走过，前方的路途才变得平坦开阔。溪水潺潺流动，就像是在华丽如锦帐的山林旁边欢快歌唱。

傍晚时分，那昏暗的烟雾渐渐笼罩了古老的道路，让它变得隐隐约约。幽静的小草仿佛也对即将落下的夕阳有着深深的眷恋。

周围一片寂静，春天也即将过去。日子显得那样漫长，好像没有尽头。

我在东门送别客人，这一番走动下来，汗水不停地流淌，就像那滚滚的热浆一般。