鸿禧观次高横槎韵 其一

宋代 • 赵孟坚

逍遥微物累，出处任天真。
薄宦已陈梦，青山犹故人。
鉴湖凉不暑，荷叶浄无尘。
往往入图画，扣舷欹角巾。

译文：

我自由自在，不受微小事物的牵累，无论是出仕为官还是隐居山林，都任凭自己的天性自然而为。

那微不足道的官职，早已像过去的一场梦一般消逝了，而眼前的青山却依旧如同老友一般亲切。

鉴湖的湖水清凉宜人，完全感受不到暑热的侵扰，湖中的荷叶洁净得没有一丝灰尘。

这里的美景常常就像画儿一样，我坐在船上，轻扣船舷，歪戴着角巾，尽情享受这美好的时光。