墙头花

宋代 • 赵孟坚

墙头花，红且白。
一百五日过寒日，寒食过了好风日。
风又吹，日又炙。
枝头好花尽狼藉，人生百年罕七十。
愚者见花不知惜，我辈看花常唧唧。
有酒莫停杯，当歌莫停拍。
头上丝丝霜雪来，老大见花方叹息。

译文：

墙头上的花儿，有红的也有白的。

在一百零五天过后就过了寒食节，寒食节过去之后便是美好的风和日丽的日子。

可风还在不停地吹，太阳也火辣辣地炙烤着。

枝头上原本美丽的花朵都变得杂乱不堪，破败凋零了。人生在世，能活到七十岁的都很少。

那些愚笨的人看到花儿，根本不懂得珍惜它。而我们这些人看到花儿这样凋零，常常会发出叹息声。

有酒的时候就不要停下酒杯，该唱歌的时候就不要停下打节拍的手。

头上的白发会像霜雪一样慢慢长出来，等到年纪大了再看到花儿凋谢，才会开始叹息。