挽吴准斋 其一

宋代 • 李曾伯

持此四海准，得之前圣心。
箪瓢富台阁，朝市等山林。
说破先天易，流传正始音。
太原千载后，思者甚于今。

译文：

吴公秉持着可作为天下准则的高尚品德与学识，这些其实都源自古代圣人的思想智慧。

他安于箪食瓢饮的简朴生活，却拥有着堪比台阁大臣般的丰富学识和广阔胸怀；他身处繁华的朝廷与市井之中，心境却如同隐居山林般淡泊宁静。

他深刻解读并阐明了《易经》中蕴含的先天奥秘，让那纯正质朴的学术之声得以广泛流传。

就如同太原王氏那样，即便历经千年时光，后世思念缅怀他的人，恐怕会比现在还要多呢。