益昌官舍简昞仲

不管天涯与海濒,万红千紫一番新。 楼头钟鼓三更雨,墙外鶑花二月春。 风软雁奴归羽急,日迟鸠妇唤声频。 青门载酒浑闲事,愁杀英雄老塞尘。

译文:

不论身处天涯海角还是海边,大地上那万紫千红的花朵都换上了崭新的容颜,呈现出一派生机勃勃的景象。 官舍楼头,三更时分,钟声和鼓声伴随着淅淅沥沥的春雨一同传来;官舍墙外,正值二月春光,黄莺在花丛中欢快啼鸣,一片鸟语花香。 春风轻柔,雁群中的“雁奴”急切地挥动着翅膀往回赶;春日迟迟,斑鸠妈妈一声声频繁地呼唤着。 像在长安青门外载酒游玩这种闲适之事,对别人来说或许很平常,但对于我这样一心想要在边塞建功立业的英雄来说,却只能徒增愁绪,看着自己在边塞的岁月中渐渐老去,却壮志未酬。
关于作者
宋代李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

纳兰青云