寿陈制垣 其二

宋代 • 李曾伯

向来荆楚说边州，人士今夸乐国游。
千里潢池自交扰，一江汉水独安流。
兵无敢惰身为率，民有犹饥惠亟赒。
阴德活人无量大，不须香火祝王侯。

译文：

过去啊，人们说起荆楚地区，那可都是把它当作边境州郡看待，觉得那里不安稳。可如今呢，人们都夸赞这里就像是能让人安居乐业的乐土，值得一游。

周边其他地方就像那千里的积水池，盗匪们相互侵扰，一片混乱。而这江汉一带的水却独自安静地流淌，社会安定有序。

您身为将领，以身作则，让士兵们不敢有丝毫懈怠。看到还有百姓在挨饿，您立刻就拿出恩惠去救济他们。

您暗中积下的救人阴德无法估量，人们根本不需要靠焚香祈福去盼望出个王侯将相来庇佑，您所做的一切就已经是对百姓最大的福泽了。