过兴安塔寺僧以先世诗来偶赋

岭石水分脊,湖南山尽头。 廛声通海远,塔影插天浮。 香接宝坊界,星联铜柱州。 祖孙凡几到,亦是宿缘不。

译文:

在这山岭之上,石头与水分出了界限,这里仿佛是湖南山脉的尽头之处。 市井的喧闹声一直传到遥远的海边,那座兴安塔的影子直插天际,仿佛在天空中漂浮着。 寺庙里的香火气息弥漫开来,连接着这神圣的宝坊世界,夜空中的星辰仿佛与那铜柱所在的州郡相互辉映。 我们祖孙几代人多次来到这里,这难道不是前世就结下的缘分吗?
关于作者
宋代李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

纳兰青云