宣公祠 其一

宋代 • 李曾伯

相唐德丛复兴隆，仁义条陈百奏中。
正欲谏君今别驾，延龄更不念孤忠。

译文：

在唐朝辅佐君主时，您使得国家重新走向兴盛繁荣。您在那一篇篇的奏章里，详细地陈述着仁义之道。

原本您一心想要直言劝谏君主，却如今被贬为别驾这样的官职。而像裴延龄那样的奸臣，更是全然不顾念您的一片孤忠啊。

注：这里“延龄”一般指裴延龄，他是唐朝的奸臣，在当时嫉贤妒能，谗害忠良。此诗可能是诗人借古人之事表达对忠臣遭遇不公的感慨。