浄惠院

宋代 • 章谦亨

浄惠荒凉寺，平林浅阜闲。
殿存碧支佛，门对赭亭山。
遶屋竹阴翠，沿阶苔晕斑。
雨中来托宿，却羡白鸥闲。

译文：

净惠院是一座荒凉的古寺，它坐落在平坦的树林和低矮的山丘之间。

寺庙里留存着碧绿的支佛塑像，寺院的大门正对着赭亭山。

环绕着房屋的竹子，投下翠绿色的阴凉；沿着台阶生长的青苔，晕染出一片片斑驳的痕迹。

我在雨中来到这里投宿，此时却不禁羡慕起那自由自在的白鸥了。