和藕花

宋代 • 赵希逢

小池清晓试芒鞋，水国真仙簇仗来。
微动袜尘移稳步，半酣卯酒晕娇腮。
千重倚盖随风漾，一笑倾城特地开。
口不能言犹可咏，那堪解语肯心灰。

译文：

清晨时分，我穿着草鞋来到这小小的池塘边。那满池的荷花，就像是从水乡而来的真正仙子，簇拥着仪仗列队前来。

荷花微微颤动，好似仙子轻移莲步，脚下扬起细微的“袜尘”，稳稳前行。又仿佛是半醉于卯时美酒的美人，娇艳的脸庞泛起红晕。

层层叠叠的荷叶如伞盖一般，随着微风轻轻荡漾。那绽放的荷花如同佳人倾城一笑，是那么特意地盛开，无比动人。

荷花虽不能言语，但我还能用诗歌来咏赞它的美。更何况它这般仿佛能解人意的模样，怎会让人对它心生失望和灰心呢。