和浦城买舟 其二

宋代 • 赵希逢

丈夫傥知命，身肯委虚舟。
不为君亲重，徙知道路忧。
危机甘失脚，苦海莫回头。
接迹岩墙下，滔滔皆若流。

译文：

男子汉如果真正知晓命运的安排，怎么会甘愿把自己的身家性命托付给那飘摇不定的空船呢。

要是不把君主和亲人放在重要的位置，那不过是白白地担忧旅途的艰辛罢了。

有的人在面临危险的境地时，心甘情愿地失足陷入困境，就像掉进苦海却不肯回头。

在那危险如同即将倒塌的墙壁之下，人们一个接一个地前行，像那滔滔的水流一样，全然不顾潜在的危险。