和江上双舟催发

宋代 • 赵希逢

沧茫万顷不计阔，仙槎曾泛天宫阙。
至今风浪卷长空，破浪飞帆何处发。
落鹰飞兔注急湍，千丈皑皑涌雪山。
相忘鸥鹭惯舟楫，荡漾随流下小滩。
晚来两两帆相续，牙樯拄定孤轮玉。
寒冰冷浸一江秋，分明写出潇湘轴。

译文：

在那苍茫的江面上，万顷碧波宽广得难以计量。传说中张骞曾乘仙筏泛游到天宫的阙门。

直到如今，江面上的风浪依旧翻卷着冲向长空，那破浪疾行的帆船会从哪里出发呢？

江水流速极快，像坠落的鹰、飞奔的兔一样迅猛，千丈高的浪涛涌起，就像皑皑白雪堆积的雪山。

那些鸥鹭早已习惯了江上的舟楫往来，它们自在闲适，与舟楫互不惊扰，随着江水荡漾，顺流而下到那小滩边。

傍晚时分，两艘帆船相继驶来，船上的桅杆直直地矗立着，映衬着天空中那一轮孤零零的明月。

寒冷的江水浸透了整个秋天的江面，这眼前的景象，分明就是一幅绝妙的潇湘秋景图啊。