和幽居 其一

宋代 • 赵希逢

不用堆钱更买山，群峰前后翠遮阑。
玻璃千顷清无滓，星月一天光动寒。
得趣吟成千首易，逃空降服寸心难。
梦魂胜境飞难到，只把翠微诗细看。

译文：

不必去耗费钱财再去购置山峦，因为眼前群峰环绕，前后都被那翠绿的山色所遮挡。

那如同玻璃般清澈的千顷湖水，纯净得没有一点杂质。在这夜晚，天空中布满了星星和月亮，那光亮闪动，带着丝丝寒意。

只要能从这幽居之景中寻得乐趣，写出上千首诗也并非难事。然而，想要逃离这尘世的纷扰，让自己的心彻底平静下来，却十分艰难。

就连梦魂想要飞到这美妙的胜境之中都很难做到，我只好静静地把那些描绘这青山翠微的诗作拿出来细细品读。