偈颂五十一首 其五

宋代 • 释大观

开口失，闭口丧。
脱白露浄，矢在弦上。

译文：

一开口说话就容易出错，一闭上嘴巴又好像有所损失。
若想要将一切外在的干扰和妄念去除得干干净净，此时就如同箭已经搭在了弓弦之上，处于一种一触即发、不得不有所行动的紧迫状态。

这首偈语充满了禅机，它用形象的表述引导人们去思考言语、修行等方面的状态与抉择。