出山相赞

宋代 • 释大观

入山去龙章凤质，出山来败衣勃率。
更将悟底分疎，添得一场𣸩淈。

译文：

这位高僧进入山中修行的时候，有着如同龙凤般高贵不凡的气质和资质，就像他的修行之路有了很好的开端，浑身散发着独特的光彩。

可当他出山的时候呢，却穿着破旧的衣裳，显得邋遢而随意。他不再有那身华丽的外在，好像把一切世俗的修饰都抛在了脑后。

他还想要把自己所领悟到的道理向世人细细解说、阐释清楚。但没想到，这不但没有让大家都明白其中真谛，反而让事情变得更加混乱、模糊，就像原本清澈的水被搅得浑浊不堪一样。