春日湖上 其二

宋代 • 武衍

拆桐花上雨初干，寒食游人尽出关。
一片湖边春富贵，断桥船簇夕阳间。

译文：

桐花被雨水打落，这会儿雨刚刚停歇，桐花上的水珠也已风干。寒食节这天，出游的人们纷纷涌出城门，来到湖边游玩。

整个湖岸一片春意盎然、繁花似锦的富贵景象，在夕阳的余晖中，断桥附近聚集着密密麻麻的船只。