送黄坡峰

宋代 • 何文季

浮萍浩荡夹桑榆，茅屋田园狐兔墟。
拾橡岂能饥杜甫，鬻车终不困相如。
子规枝上他乡月，白鹤峰头处士庐。
三径虽荒归亦好，笔耕还有腹中书。

译文：

漂泊的浮萍在水面浩荡地漂着，周围是夹杂着的桑树和榆树，曾经的茅屋田园如今已荒废成狐兔栖息的废墟。

就像当年杜甫穷困潦倒，单靠捡橡果又怎能解决饥饿的问题呢；而司马相如即便卖掉车子，最终也不会被困窘的生活所难倒。

你如今在他乡，只能对着枝头啼叫的子规和那一轮明月，而在白鹤峰头，有着你隐居的庐舍。

虽然家中的庭院小径可能已经荒芜，但回去也很好啊，你腹有诗书，还能依靠笔墨耕耘来维持生活呢。