偈颂一百三十六首 其五三

宋代 • 释惟一

今日如是，明日如是。
一日复一日，一年复一年。
百千万亿年，究竟只如是。
月落乌啼霜满天，纷纷黄叶飘庭际。
善男子起，法性如是。

译文：

今天是这样，明天也是这样。一天接着一天过去，一年跟着一年流逝。就算过了百千万亿年，说到底终究还是这个样子。

月亮落下，乌鸦啼叫，寒霜布满了天空，枯黄的树叶纷纷扬扬地飘落在庭院的四周。

善男子啊，你起来吧，世间的法性就是如此啊。