偈颂一百三十六首 其九七

宋代 • 释惟一

万法本无，一心何有。
绝虑忘缘，默默自守。
傥能朝于斯夕于斯，自然虚而灵空而妙。
正当恁么时，我手何似佛手。

译文：

世间的万千事物与现象，从本质上来说是并不真实存在的，那一颗执着的心又有什么呢？
要断绝一切思虑，忘掉各种尘缘，安安静静地坚守自我。
倘若能够从早到晚都保持这样的状态，自然而然就会达到一种虚空却灵动、空灵又奇妙的境界。
就在达到这种境界的时候，我的手和佛的手又有什么分别呢？