偈颂一百三十六首 其一○四

宋代 • 释惟一

一月复一月，此月又过五。
两轮日月何奔忙，百年弹指如虚度。
物不迁，还知否。
不是佛，亦非祖。
流水不腐，户枢不蠹。

译文：

一个月接着一个月过去，这个月又已经过去了五天。太阳和月亮这两个天体啊，如此匆忙地交替运转，人的一生就像弹指一挥间，感觉就这么虚度过去了。

事物看似在时间长河里没有真正的变迁，你可知道这其中的道理吗？其实这既不是佛陀所讲的那种玄奥之理，也并非祖师们所传的某种特定法门。

就如同流动的水不会腐臭，经常转动的门轴不会被虫蛀蚀一样。